Tutela dei dati

Hotel Goldener Adler - Dichiarazione in materia di tutela dei dati di Erwin Angerer

Noi salviamo ed utilizziamo i vostri dati personali esclusivamente al fine di gestire i vostri ordini ovvero le vostre presentazioni e di potervi contattare. Inoltre, se vi siete abbonati alla nostra newsletter, utilizziamo il vostro indirizzo per inviarvi questa newsletter. 

Se avete utilizzato la funzione di segnalazione del nostro hotel ad amici, parenti ecc. il vostro indirizzo e-mail e l’indirizzo e-mail del destinatario servono esclusivamente a scopi di trasmissione. Il destinatario viene pertanto informato tramite il mittente. Gli indirizzi e-mail non vengono utilizzati a scopi pubblicitari o per altri scopi.

La dichiarazione qui di seguito riportata vi darà una panoramica generale su come garantire questa tutela dei dati e su quale tipo di dati viene raccolto e gestito ed a quale scopo.

Gestione dei dati sul presente sito Internet: 
Noi raccogliamo e salviamo automaticamente nei nostri server log files le informazioni che ci vengono trasmesse dal vostro browser. Si tratta di:

• Versione browser e tipo di browser
• Sistema operativo utilizzato 
• Referrer URL (la pagina precedentemente consultata)
• Nome Host dell’impianto che accede (indirizzo IP)
• Ora della richiesta del server.

Tali dati non vengono fatti convogliare in altre fonti di dati – inoltre i dati vengono cancellati dopo l’elaborazione statistica. I dati raccolti non vengono inoltrati a terzi esterni.

Nessun inoltro dei vostri dati: 
non inoltriamo a terzi i vostri dati personali – essi vengono utilizzati esclusivamente al fine di gestire le vostre prenotazioni ed i vostri ordini. 

Utilizzo di Google Analytics:
La nostra Homepage utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google. Google Analytics utilizza cosiddetti cookies (piccoli file di testo) che vengono salvati sul vostro computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web attraverso voi. Le informazioni così generate tramite un cookie attraverso il vostro utilizzo della presente homepage (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ad un server di Google negli USA e qui salvati. Google utilizzerà tali informazioni al fine di valutare il vostro utilizzo del sito web, di stilare reports sulla vostra attività di Website per i gestori della homepage e per rendere ulteriori prestazioni e servizi legati all’utilizzo del sito web e di Internet. Anche Google trasmetterà eventualmente tali informazioni a terzi se ciò sarà previsto per legge oppure se terzi gestiscono tali dati per conto di Google. Google non metterà in alcun caso in collegamento il vostro indirizzo IP con altri dati di Google. Voi potete evitare l’installazione dei cookies mediante una precisa impostazione nel vostro Browser-Software – vi facciamo tuttavia presente che in tal caso non potrete utilizzare completamente le funzioni del presente sito web. Attraverso l’utilizzo della nostra homepage vi dichiarate d’accordo con la gestione  dei dati raccolta attraverso voi da Google, nei modi e secondo le modalità qui sopra descritte ed agli scopi qui sopra illustrati.

Cookies:
Inseriamo i cookies su vari punti del nostro sito web – essi servono semplicemente per garantire un login corretto e per rendere la nostra offerta più efficace e sicura. I cookies sono piccoli file di testo che vengono posizionati nel vostro pc e che vengono salvati dal vostro browser. Gran parte dei cookies che non utilizziamo sono cosiddetti Session-Cookies. Essi vengono automaticamente cancellati dopo la fine della vostra visita. I cookies non arrecano alcun danno sul vostro pc e non contengono alcun virus. 

Links ad altri siti web:
le nostre pagine web possono contenere link ad altri siti web di altri offerenti – facciamo presente che questa dichiarazione di tutela dei dati vale esclusivamente per le pagine dell’Hotel Goldener Adler. Non vi abbiamo alcuna influenza e non controlliamo se altri rispettano le disposizioni in materia di tutela dei dati od altri disposizioni di legge. Espressamente non ci si assume alcune responsabilità per le pagine collegate tramite links e/o per i contenuti. Ci riserviamo espressamente di cancellare immediatamente i links dalle nostre pagine se dovessimo accertare violazioni o altri contenuti non a norma di legge.

Informazioni, autorizzazioni, chiusura e cancellazione dei vostri dati: 
Nell’ambito della legge federale sulla tutela dei dati voi avete diritto di informazioni, di chiusura e la cancellazione dei vostri dati salvati. Se una cancellazione non è fattibile per motivi di legge o per scadenza di custodia in materia commerciale e fiscale o per altri motivi di legge, invece di una cancellazione può venir effettuata semplicemente una chiusura dei vostri dati. 

Leggi in materia di tutela dei dati: 
I dati personali vengono raccolti e salvati esclusivamente nell’ambito delle disposizioni di legge previste dalla legge federale sulla tutela dei dati (BDSG) e sulla Legge sulle informazioni e sui servizi telefonici (TDDSG). 

UIteriori informazioni:
La vostra fiducia è per noi molto importante – per tale motivo vogliamo essere a vostra disposizione in qualsiasi momento per informazioni relativo all’elaborazione di dati personali. Se avete domande alle quali non venga data risposta dalla presente dichiarazione sulla tutela dei dati o se avete bisogno di ricevere informazioni più approfondite rivolgetevi a noi in qualsiasi momento!

Se volete entrare in contatto con noi per e-mail vi facciamo presente che il contenuto di e-mail non espresse potrebbe venir visto. Vi consigliamo pertanto di scegliere gli invii per posta per informazioni riservate riservate.

Inserimento, validità ed attualità della dichiarazione sulla tutela dei dati:
Con l’utilizzo del nostro sito web autorizziamo l’utilizzo dei dati ivi contenuti. 

La dichiarazione sulla tutela dei dati è valida attualmente ed è  datata 01.04.2011.

Attraverso la sviluppo del nostro sito web o l’implementazione di nuove tecnologie potrebbe essere necessario cambiare tale dichiarazione sulla tutela dei dati.

L’Hotel Goldener Adler si riserva di cambiare in qualsiasi momento la dichiarazione sulla tutela dei dati con effetto per il futuro: vi consigliamo di leggere tale dichiarazione talvolta nuovamente dato che il contenuto potrebbe essere stato modificato leggermente.

Wattens, 1° aprile 2011